-
1 pipe coil
змеевик; труба, свёрнутая в спираль; см. также tubing coil; coil pipe; manifold; pipe manifold; worm pipeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pipe coil
-
2 tubing coil
змеевик; труба, свёрнутая в спираль; см. также pipe coil; manifold; coil pipe; pipe manifold; worm pipeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tubing coil
-
3 coil pipe
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coil pipe
-
4 worm pipe
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > worm pipe
-
5 монтаж трубопровода
pipe laying, tubing, pipe fitting, pipeworkРусско-английский научно-технический словарь Масловского > монтаж трубопровода
-
6 трубопровод
conduit, piping, tubing; pipe line* * ** * *conduit, piping, tubing; pipe line, pipeline* * *carrierconduitductleadpipepipelinetubing -
7 трубопровод
1) General subject: conduit, culvert, duct, lead, pipage, pipe, pipe line, pipe-line, pipeline, piping, trunk main2) Geology: catch water drain, pipe range3) Aviation: conduit pipe5) Engineering: ducting, line component, manifold, multifold, pipe connection, pipe installation, pipework6) Construction: conduit of pipes, delivery pipe, pipe conduit, pipe run, pipe work, siphon pipe, flow (подающий горячую воду)7) Railway term: channel pipe, supply line8) Australian slang: sleeve9) Automobile industry: ducting (напр. для проводов), pipe duct10) Mining: ducting (вентиляционный), trunk (деревянный)11) Forestry: discharge spout (рубильной машины), transfer pipe, tube12) Metallurgy: pipe arrangement, pipeleading, piping system14) Astronautics: flow passage, line of pipes, main15) Coolers: channel, connection, transfer line17) Business: carrier18) Drilling: line19) Polymers: flow line20) Automation: hydraulic hookups, leader21) General subject: line tube22) Makarov: aqueduct, flue, run, spout, tape a pipeline23) oil&gas: product pipeline24) Logistics: fueling line25) Aluminium industry: ductwork -
8 труборез
1) Engineering: pipe cutter, tubing cutter (скважинный)2) Oil: casing knife, casing knife (ка), casing knife (ка), cutter, pipe-cutting machine, tube cutter, tubing cutter (взрывное устройство на кабеле)3) Oilfield: pipe cutting machine -
9 насосно-компрессорные трубы
1) General subject: pumping and compression pipe, well tubing strings2) Oil: oil-well tubing3) Drilling: oil well tubing5) oil&gas: production string, production tubing, НКТУниверсальный русско-английский словарь > насосно-компрессорные трубы
-
10 manifold
2. патрубок; см. также branch; branch conduit; branch pipe; branch tube; flanged socket; manifold lug; manifold header; pipe coupling; pipe manifold; socket5. система трубопроводов; см. manifold; pipe arrangement; pipe installation; pipe manifold; pipeline system; pipework; piping systemкопировальный аппарат; топологическое пространствофункциональный блок, контур, подсистема ГСАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > manifold
-
11 трубчатая батарея
Coolers: pipe battery, pipe coil, tubing battery, tubing coil, tubular battery, tubular coil -
12 трубопровод
ducting, carrier, conduit of pipes, conduit, pipe duct, duct, ( подающий горячую воду) flow, manifold, pipe range, line pipe, pipe, pipeline, pipework, piping, pipe run, tubingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > трубопровод
-
13 трубная муфта
1) Military: pipe connection2) Engineering: hub, tube coupling3) Construction: conduit coupling4) Oil: pipe coupling5) Makarov: pipe socket, tubing coupling -
14 трубное соединение
1) Engineering: pipe joint, tubing joint, tubular joint2) Construction: pipe connection, tube connection, tube joint3) Mining: pipe union4) Oil: casing joint5) Mechanics: union coupling6) oil&gas: jointУниверсальный русско-английский словарь > трубное соединение
-
15 батарея из труб
Coolers: pipe battery, pipe coil, tubing battery, tubular battery -
16 змеевик из труб
Coolers: pipe battery, pipe coil, tubing battery, tubular battery -
17 изолированная муфта или соединение
General subject: insulated coupling or union ( conduit, pipe or tubing) (соединительная труба или трубка)Универсальный русско-английский словарь > изолированная муфта или соединение
-
18 лифтовая труба малого диаметра
Engineering: little pipe, macaroni tubingУниверсальный русско-английский словарь > лифтовая труба малого диаметра
-
19 медная труба
Construction: copper pipe, copper tubing -
20 операции с трубами
Oil: pipe handling, tubing handlingУниверсальный русско-английский словарь > операции с трубами
См. также в других словарях:
Pipe fitting — is the occupation of installing or repairing piping or tubing systems that convey liquid, gas, and occasionally solid materials. This work involves selecting and preparing pipe or tubing, joining it together by various means, and the location and … Wikipedia
Tubing (material) — Tubing is a pipe or hollow cylinder for the conveyance of fluids (liquids or gases). The terms pipe and tubing are almost interchangeable, although minor distinctions exist (generally, tubing implies tighter engineering requirements than pipe ).… … Wikipedia
Tubing — may refer to: *Tubing (material), flexible hose or pipe (material) *Tubing (recreation), the act of riding an inner tube *structural tubing *plumbing tube used in domestic water systems *Inserting a tube … Wikipedia
Pipe (fluid conveyance) — For structural pipe, see Hollow structural section. For other uses, see Pipe (disambiguation). Steel pipes … Wikipedia
Pipe (material) — A pipe is a tube or hollow cylinder used to convey materials or as a structural component. The terms pipe and tube are almost interchangeable. A pipe is generally specified by the internal diameter (ID) whereas a tube is usually defined by the… … Wikipedia
Pipe and tube bender — Tube and pipe benders are machines which bend tube, pipe and solid metals. Pipe bending machines can either be human powered, hydraulic assisted, or hydraulic motor driven. In the pipe bending operation the tube may be supported internally or… … Wikipedia
Pipe organ — This article is about organs that produce sound by driving wind through pipes. For an overview of related instruments, see Organ (music). The pipe organ in Saint Germain l Auxerrois, Paris[1] The pipe organ is a musical instrument … Wikipedia
pipe — Synonyms and related words: English horn, Missouri meerschaum, Pandean pipe, adjutage, aerophone, anthem, aulos, bagpipe, ballad, bark, barrel, basset horn, basset oboe, bassoon, bawl, bay, beep, bell, bellow, blare, blast, blat, blow, blow a… … Moby Thesaurus
tubing — Fluid carrying pipe which has a thin wall. See butted tubing plain gauge tubing seamed tubing seamless tubing tube … Dictionary of automotive terms
tubing — Synonyms and related words: adjutage, catheter, drainpipe, efflux tube, fire hose, flue pipe, funnel, garden hose, gas pipe, hose, hosepipe, nipple, organ pipe, pipe, pipeline, pipette, piping, reed, reed pipe, siamese, siamese connection, siphon … Moby Thesaurus
pipe — 1. noun 1) a water pipe Syn: tube, conduit, hose, main, duct, line, channel, pipeline, drain; tubing, piping, siphon 2) he smokes a pipe Syn: b … Thesaurus of popular words